Les przymiotniki posiifs - klasa częstoużywane słowa, określane jako "przymiotniki dzierżawcze". W języku francuskim ich rola jest znacząca. Są używane znacznie częściej niż podobna grupa słów w gramatyce rosyjskiej.
Własne przymiotniki po francuskujęzyk odpowiada zaimplem dzierżawczym w języku rosyjskim. Wyrażają przynależność przedmiotu do jakiejś osoby: mojej, naszej, ich. Podobnie jak przymiotniki, są one zgodne z głównym słowem (rzeczownikiem) według płci, liczby i przypadku.
W przeciwieństwie do rosyjskich zaimków, przymiotnikówPosiifs ignorują rodzaj właściciela, koncentrując się na temacie przyciągania. Rodzaj imienia rzeczownika jest ważny, o czym jest mowa: Marie / Paul ferme son livre. W języku rosyjskim samo zachowują się zaimki w pierwszej i drugiej powierzchni liczby pojedynczej: do wyboru - swoją drogą. Jak widać, dla generycznego zaimek ważnym znakiem słowa, pochodzące od niego, a nie z zastrzeżeniem przyciągania. W liczbie mnogiej różnica znika, ponieważ nie ma podziału na płeć męską i żeńską.
W języku rosyjskim istnieje również zaborczyprzymiotniki, ale oznaczają one różne słowa w tej kategorii. Wyrażają również przynależność przedmiotu do jakiejś osoby, ale nazywają ją, to znaczy, że są utworzone z rzeczownika, w tym w imieniu własnym: dom babci, bratki.
Dlaczego podzielono zaimki i posiadaczy?przymiotniki po francusku? Od słowa "zaimek" można wyraźnie zrozumieć, że jest to słowo, które jest używane "zamiast nazwy". Jest niezależny, wymaga użycia określonego artykułu i jest używany w zdaniu francuskim zamiast rzeczownika z przymiotnikiem dzierżawczym.
W przypadku zaimków istnieje paradygmatdeklinacja, różna od przymiotników. W gramatyce rosyjskiej te dwie kategorie języka francuskiego wyrażają klasę zaimków. Różnica polega na tym, że użycie zaimków z rzeczownikiem w zdaniach rosyjskich jest opcjonalne, z wyjątkiem niektórych konstrukcji składniowych języka. Najczęstsze użycie zaimka "własny" jako analogu przymiotników posiadających: "Zdjął kurtkę i powiesił ją na oparciu krzesła".
Pomoże to szybciej nauczyć się przymiotników dzierżawczych w języku francuskim, tabeli, która zawiera ich pełny paradygmat deklinacji według osób i liczb.
Singulier | Pluriel | |
Masculin | Féminin | |
| mon | ma | mes |
| tonę | to | tes |
| synu | sa | ses |
| notre | nos | |
| votre | vos | |
| leur | leurs | |
Z kilkoma przedmiotami, zaborczyZaimek nie różni się od urodzenia, ale tylko liczbą. Nie zapominaj, że z rzeczownikami rodzaju żeńskiego z początkowym h-głupkiem lub samogłoską, używa się przymiotnika rodzaju męskiego: mon arme, ton haache.
Drugi skuteczny sposób, aby szybciej zapamiętaćprzymiotniki dzierżawcze po francusku - ćwiczenia. Są tego samego rodzaju i polegają na wyborze właściwej formy przymiotnika, którą należy umieścić w miejscu pustego zdania. Na przykład:
Vous la connaissez cette jeune femme? - Oui, c "est ... épouse.
Voici la voiture de Derrick. Voici ... voiture.
Oczywiście wymagana ilośććwiczenia zależą od osobistej szybkości uczenia się informacji, ale im częściej są wykonywane, tym łatwiej będzie używać przymiotników dzierżawczych w mowie. Celem takich ćwiczeń jest doprowadzenie wiedzy kategorii gramatyki do automatyzacji, aby nie tracić czasu na wybór pożądanej formy w przyszłości.
Własne przymiotniki po francuskujęzyk jest często używaną jednostką gramatyczną, która jest również wyrażona w przysłówkach i powiedzeniach: na przykład, na wstępie jambes à son cou - tak mówią o tym, kto się spieszy.
Znajomość kategorii przymiotników dzierżawczych jest warunkiem wstępnym udanej komunikacji po francusku, ponieważ wiele konstrukcji składniowych nie może obejść się bez tej klasy słów.
