Deklinacja przymiotników w języku niemieckim wydaje siębardzo trudne. Szczególnie dotknięci tym, którzy uczyli się angielskiego: w tym, jak wiemy, przymiotniki wcale nie są skłonne. Jeśli jednak porównasz niemiecki z rosyjskim, okazuje się, że wszystko nie jest takie straszne.
W języku rosyjskim, deklinacja przymiotnikówodbywa się w trzech głównych typach, pierwszy z trzema dodatkowymi odmianami: twardym, miękkim i mieszanym wariantem deklinacji. Ten ostatni ma jeszcze trzy typy, w zależności od ostatniej spółgłoski w głównym.
Szczegółowe wprowadzenie do zasad języka rosyjskiegopomaga większości osób uczących się języka szybciej i łatwiej zrozumieć niemiecką deklinację przymiotników. Język niemiecki po takiej znajomości wydaje się prostszy i bardziej zrozumiały, a nawet sympatii dla tych, którzy są zmuszeni uczyć tego "strasznego" Rosjanina.
Istnieje jedna zasadnicza różnica: jeśli w języku rosyjskim deklinacja przymiotników zależy od samego słowa (od jego rodzaju, liczby i przypadku), następnie w języku niemieckim, a ponadto również od artykułu, który jak wiadomo nie ma odpowiedników w języku rosyjskim.
Odmianę niemieckich przymiotników można podzielić na trzy typy:
- Słaby - jest naprawdę "słaby", forma przymiotnika prawie się nie zmienia. Deklinacja ta jest stosowana po określonym artykule - artykuł zmienia się zasadniczo.
- Silna deklinacja - po nieokreślonym artykule i zaimkach, oznaczających jakąś "niepewność".
- Odmiana mieszana - jeśli brakuje tego artykułu.
Rozważamy tutaj słabą deklinację przymiotników
Jego zasady są dość proste. Jak widać w tabeli, większość przymiotników kończy się -en, reszta kończy się na -e. Ten rodzaj deklinacji jest nieodłączny tylko w przymiotnikach, które są używane po:
- Zdefiniowany artykuł (der, die, das).
- Po zaimkach, które są podobnepewien artysta: diser (ten), jener (to), jeder (wszyscy), welcher, solcher, mancher, derselbe (ten sam), derjenige (ten sam). Oczywiście, te demonstracyjne zaimki również różnią się w zależności od urodzenia. Tutaj wszystkie są podane w rodzaju męskim.
Studiując te informacje, zauważ, jakkończą się zakończenia niektórych artykułów i rzeczowników. Jak widać, deklinacja przymiotników jest najłatwiejsza do zapamiętania. Kolejnym ważnym punktem jest kolumna "Liczba mnoga". W tej liczbie przymiotniki mają tendencję do podążania za następującymi słowami:
- Zdefiniowany artykuł (der, die, das).
- Te same zaimki wymienione powyżej ikilka innych. Oczywiście, te zaimki dla liczby mnogiej będą miały inne formy: diese (te), jede (te), welche (które), alle (każdy), beide (oba), solche (takie), manche (niektóre), dieselben (te najbardziej), diejenigen (te), sämtliche (wszystkie).
- A także (uważaj!) po zaimku kein i takich jak mein (moje), unser (nasze), a także inne zaimki dzierżawcze. Tutaj pojawia się naturalne pytanie o to, jak przymiotniki mają tendencję do liczby pojedynczej po takich zaimkach? Na przykład, w jaki sposób meine schöne Frau (moja piękna kobieta) w sprawie celownik? Odpowiedź brzmi: w dowolnym katalogu spójrz na tabelę mieszanych deklinacji, ponieważ po tych zaimkach są przymiotniki w jednostkach. Liczba jest dokładnie określona na typie mieszanym.
| matka | g. rodzaj | Śr rodzaj | Wiele numer |
N | Der alte Mann | Die schöne Frau | Das neue Haus | Die breiten Fanster |
G | Des alten Mannes | Der schönen Frau | Des neuen Hauses | Der breiten Fanster |
D | Dem alten Mann | Der schönen Frau | Dem neuen Haus | Den breiten Fanstern |
A | Den alten Mann | Die schöne Frau | Das neue Haus | Die breiten Fanster |
Następnie spójrz na inne tabele w dowolnym niemieckim odnośniku:
- Deklinacja przymiotników w liczbie pojedynczej pod nieobecność artykułu (silna deklinacja).
- Tablica deklinacji przymiotników w liczbie pojedynczej po artykule nieokreślonym (deklinacja mieszana).
- Warto też osobno przyjrzeć się deklinacji.przymiotniki w liczbie mnogiej, chociaż może również odnosić się do dwóch typów już wymienionych wcześniej: słabych i silnych. Po nieskończoności (słaba deklinacja - już cytowaliśmy to w tabeli) i określony artykuł (silna deklinacja).
- Deklinacja przymiotników merytorycznych.
Zwróć uwagę, że w deklinacjachprzymiotniki są prawidłowościami: gdzieś, w taki czy inny sposób, muszą istnieć końcówki określonego artykułu. W powyższej tabeli przymiotniki mają już określony artykuł. W związku z tym przymiotniki nie wymagają już zakończenia, ponieważ zasady słabej deklinacji są tak proste. I odwrotnie, przy silnej deklinacji, gdy nie ma przymiotników przed przymiotnikami, końcówki przymiotników zmieniają się jak końcówki określonego artykułu.
I kilka wskazówek, jak zapamiętać te suche stoły:
- Poznaj szczegółowo deklinację określonego artykułu.
- Przeczytaj ten artykuł i zobacz tabele wkatalog starannie raz i zdaj test - w Internecie są wystarczające. Po wykonaniu lub niewykonaniu zadania wyboru prawidłowej formy przymiotnika, poczujesz potrzebę zapamiętania tego wszystkiego, a także będziesz wiedział, gdzie musisz uważniej studiować deklinacje przymiotników. Sekret skutecznego uczenia się: najpierw problem, potem jego rozwiązanie. Nie na odwrót.
- Weź tekst artystyczny w języku niemieckim. Może to być dowolny tekst na interesujący Cię temat z tłumaczeniem równoległym. Spróbuj samodzielnie skompilować wszystkie tabele deklinacji, a następnie porównaj je z podręcznikiem. To zajmie trochę czasu, ale po tym najprawdopodobniej nie będziesz już musiał szukać w katalogu, aby wyjaśnić, jak jeden lub drugi przymiotnik pochyla się.
</ ol </ p>